No território mexicano existem muitos vulcões e montanhas. Normalmente nos referimos a eles pelo nome que os espanhóis lhes deram: você sabe quais eram os nomes originais das montanhas mais altas do México?
NAUHCAMPATÉPETL: THE SQUARE MOUNTAIN
Popularmente conhecido como Baú de Perote, deve este nome a um soldado de Hernán Cortés, chamado Pedro e apelidado de Perote, que foi o primeiro espanhol a escalá-lo. Localizada no estado de Veracruz, tem 4.282 metros de altura acima do nível do mar e é uma das mais belas montanhas da Sierra Madre Oriental. As suas encostas apresentam ravinas profundas e vários cones de basalto secundários, cujas correntes formam extensos mantos recobertos de pinheiros e carvalhos.
IZTACCIHUATÉPETL (OU IZTACCÍHUATL): A MULHER BRANCA
Foi batizado pelos espanhóis com o nome de Serra Nevada; Tem uma altura de 5.286 metros acima do nível do mar e uma extensão de 7 km, dos quais 6 são cobertos por neve perpétua. De norte a sul apresenta três eminências: cabeceira (5.146 m), peito (5.280 m) e pés (4.470 m). Seu treinamento é anterior ao do Popocatepetl. Ele está localizado nos limites dos estados do México e Puebla.
MATLALCUÉYATL (OU MATLALCUEYE): O DA SAIA AZUL
Localizada no estado de Tlaxcala, hoje a conhecemos pelo nome de “La Malinche”, e na verdade possui duas elevações que alguns geógrafos distinguem como La Malinche, com 4.073 metros acima do nível do mar, e “Malintzin”, com 4.107.
Vale lembrar que o nome "Malinche" foi imposto pelos indígenas a Hernán Cortés, enquanto Malintzin era o nome de Doña Marina, sua famosa intérprete.
A antiga nação Tlaxcala considerava esta montanha como a esposa do deus da chuva.
CITLALTÉPETL, O CERRO DE LA ESTRELLA
É o famoso Pico de Orizaba, o vulcão mais alto do México, com 5.747 metros acima do nível do mar e cujo topo marca os limites entre os estados de Puebla e Veracruz. Ela entrou em erupção em 1545, 1559, 1613 e 1687 e, desde então, não apresenta quaisquer sinais de atividade. Sua cratera é elíptica e a borda é irregular, com alturas diferentes.
A mesma exploração de que há evidências foi realizada em 1839 por Enrique Galeotti. Em 1873, Martin Tritschler alcançou o cume e colocou a bandeira mexicana nele.
POPOCATÉPETL: O MONTE QUE FUMA
Na época pré-hispânica era reverenciado como um deus e sua festa era celebrada no mês de Teotlenco, correspondendo ao décimo segundo vigésimo do ano. É o segundo vulcão mais alto do país, com uma altitude de 5452 metros acima do nível do mar. Na sua crista existem dois picos: o Espinazo del Diablo e o Pico Mayor.
A primeira subida que se pode consertar é a de Diego de Ordaz, em 1519, enviado por Cortés para extrair o enxofre, que servia para a fabricação da pólvora.
XINANTÉCATL: O SENHOR NU
É o vulcão que conhecemos hoje como Nevado de Toluca; em sua cratera existem duas lagoas de água potável mal separadas por uma pequena duna, e estão localizadas a 4.150 metros acima do nível do mar. Se a altura do vulcão foi tirada do Pico del Fraile, ele está localizado a 4 558 metros acima do nível do mar. No cume há neves perpétuas e as encostas são cobertas, até uma altitude de 4.100 m, por bosques de coníferas e carvalhos.
COLIMATÉPETL: CERRO DE COLIMAN
A palavra "colima" é uma corruptela da voz "colliman", de colli, "braço" e homem "mão", de forma que os termos Coliman e Acolman são sinônimos, já que ambos significam "lugar conquistado pelos Acolhuas". O vulcão tem 3.960 metros de altura e divide os estados de Jalisco e Colima.
Em julho de 1994, ele produziu grandes detonações, o que causou alarme nas cidades vizinhas.
