Segundo Germán Arciniega, a palavra pichilingue deriva do inglês falar em inglês, que era a ordem dada aos amedrontados nativos da costa do Pacífico, que, além de agredidos e indignados, deveriam conhecer a língua de Shakespeare.
Uma segunda definição do termo foi dada pelo eminente historiador de Sinaloan Pablo Lizárraga, que afirma que ele vem do nahuatl e é derivado da pichihuila, uma variedade de pato migrante que apresenta uma aparência bastante clara: seus olhos e as penas que os cercam dão o impressão de que é um pássaro loiro.
Não é errado pensar que piratas, principalmente nórdicos, seriam igualmente louros. O aparecimento dos pichilingues nos litorais, geralmente em pequenas enseadas com águas profundas o suficiente para ancorarem nelas e em locais relativamente protegidos, tem levado à presença de praias chamadas pichilingues em algumas costas da América do Sul e, de forma recorrente. , no México.
A terceira teoria é igualmente válida. Um grande número de piratas veio - nome genérico para homens que exerciam esse tipo de atividade - especificamente no século XVII, do porto holandês de Vlissinghen. Em suma, a origem da palavra continua a ser tão elusiva quanto os indivíduos a quem se refere, especialmente ao longo do século XVII e início do século XVIII.
Tendo conseguido penetrar no Pacífico circunavegando o Estreito de Magalhães, logo começaram os conflitos com os espanhóis, donos do chamado "lago espanhol", e a ganância e inimizade de ingleses e flamengos. O primeiro pichilingue holandês a cruzar este oceano foi Oliver van Noort no ano de 1597. Van Noort era um taberneiro, um ex-marinheiro, que com sua própria frota com quatro navios e 240 homens realizou saques e pilhagens atrozes no Pacífico Sul-Americano. mas não alcançou as costas da Nova Espanha. Seu fim foi possivelmente o que ele merecia: ele morreu enforcado em Manila.
Em 1614, a notícia chegou à Nova Espanha de que o perigo holandês se aproximava. Em agosto daquele ano, a Companhia das Índias Orientais enviou quatro grandes navios corsários (ou seja, eles tinham "marquises" de seus governos) e dois "jachts" em uma "missão comercial" ao redor do mundo. A missão pacífica foi reforçada pelo forte armamento a bordo dos navios chefiados pelo Groote Sonne e o Groote Mann.
À frente desta missão estava o prestigioso almirante –protótipo do corsário– Joris van Spielbergen. O navegador refinado, nascido em 1568, era um diplomata habilidoso que gostava de sua nau capitânia estar elegantemente mobiliada e abastecida com os melhores vinhos. Quando comia, o fazia com a orquestra a bordo e um coro de marinheiros como fundo musical. Seus homens usavam uniformes magníficos. Spielbergen recebeu uma comissão especial dos Estados Gerais e do Príncipe Maurice Orange. É muito provável que entre as ordens secretas estava a captura de um galeão. O ilustre navegador pichilingue fez sua aparição prematura nas costas da Nova Espanha no final de 1615.
Após tremendas batalhas contra a marinha espanhola no Pacífico Sul-Americano, nas quais sua frota era praticamente intocável, com poucas perdas humanas e seus navios mal danificados, os pichilingues rumaram para o norte; no entanto, a Nova Espanha estava pronta esperando os holandeses. Em junho de 1615, o vice-rei Márques de Guadalcázar ordenou ao prefeito de Acapulco que reforçasse as defesas do porto com trincheiras e canhões. Um destacamento de cavaleiros juntou forças voluntariamente para lutar contra o inimigo de forma decisiva.
NA FRENTE DE ACAPULCO
Na manhã de 11 de outubro, a frota holandesa amanheceu em frente à entrada da baía. Penetrando descaradamente, os navios ancoraram antes do forte improvisado depois do meio-dia. Eles foram recebidos com uma salva de tiros de canhão que tiveram pouco efeito. Além disso, Spielbergen estava determinado a destruir a aldeia se necessário, pois precisava de comida e água. Por fim foi declarada uma trégua e Pedro Álvarez e Francisco Méndez, que tinham servido na Flandres, embarcaram para conhecerem a língua holandesa.
Spielbergen ofereceu em troca de suprimentos muito necessários, para libertar os prisioneiros que haviam tirado da costa do Peru. Chegou-se a um acordo e, curiosamente, durante uma semana, Acapulco tornou-se um animado ponto de encontro entre pichilingues e espanhóis. O comandante foi recebido a bordo com honras e desfile de marinheiros perfeitamente uniformizados, enquanto o jovem filho de Spielbergen passou o dia com o prefeito do porto. Um encontro civilizado que contrastaria com as aventuras subsequentes do holandês nas costas ao norte de Acapulco. Spielbergen tinha um plano do porto feito com antecedência.
O vice-rei, temendo que o Galeão de Manila que estava para chegar fosse preso, enviou nada menos que Sebastián Vizcaíno com 400 homens para proteger os portos de Navidad e Salagua, e o governador de Nueva-Vizcaya enviou outro destacamento para a costa de Sinaloa sob as ordens de Villalba, que tinha instruções precisas para evitar desembarques inimigos.
Ao longo do caminho, Spielbergen apreendeu o navio pérola San Francisco, depois mudou o nome do navio para Perel (pérola). Em um desembarque seguinte em Salagua, Vizcaíno esperou pelos pichilingues e depois de uma batalha não muito favorável aos espanhóis, Spielbergen retirou-se para Barra de Navidad, ou mais possível para Tenancatita, onde passou cinco dias de folga com seus homens no agradável baía. Vizcaíno, no relatório ao vice-rei, menciona as pesadas perdas dos inimigos e como prova envia-lhe as orelhas de que cortou um pichilingue. Vizcaíno descreveu algumas das “pichilingas” que aprisionou como “homens jovens e eretos, alguns deles irlandeses, com grandes cachos e brincos”. Os irlandeses foram atraídos para o exército de Spielbergen acreditando que estavam em uma missão de paz.
No Cabo Corrientes, Spielbergen decidiu não perder mais tempo nas águas da Nova Espanha e rumou para o sul. Poucos dias depois, o Galeão de Manila passou pelo Cabo. Spielbergen morreu na pobreza em 1620. A construção muito necessária do Forte San Diego em Acapulco começaria logo depois para proteger melhor o porto de ataques de piratas.
CONTRA O IMPÉRIO ESPANHOL
Em 1621, uma suposta trégua entre a Holanda e a Espanha chegou ao fim. Os holandeses estavam preparados para enviar a frota mais poderosa para aparecer no Pacífico, conhecida como Frota de Nassau - "Nasao" - pelo príncipe, seu patrocinador. Seu verdadeiro propósito era aniquilar a preponderância espanhola neste oceano. Também tomaria os ricos galeões e saquearia as cidades. A frota deixou a Holanda em 1623 carregada com 1626 pichilingues comandados pelo famoso almirante Jacobo L. Hermite, que morreu na costa do Peru. Assumiu então o comando do vice-almirante Hugo Schapenham, que contornou o Forte de Acapulco, porque o castelhano não acatou os pedidos do pirata que faltava água e mantimentos, pelo que a grande frota teve de se deslocar para a praia, que hoje conhecido como Pichilingue, para estocar.
Como ali esperava um destacamento de espanhóis, os holandeses tiveram de levantar âncora para Zihuatanejo, onde esperaram em vão pela “tão esperada presa”: o esquivo galeão. No entanto, a frota supostamente invencível de Nassau fracassou vergonhosamente, tinha esperanças ilimitadas e investiu milhões de florins. A era dos pichilingues supostamente chegou ao fim com a Paz de Westfália em 1649, porém, o termo pichilingue foi cunhado para sempre na história da pirataria e no vocabulário espanhol.
O Pacífico deixou de ser, segundo o cronista Antonio de Robles (1654-172).
1685: ”01 de novembro. Neste dia novo vieram a ser avistados os inimigos com sete navios "" segunda-feira 19. Chegou a hora de ter visto velas pela Costa de Colima de inimigos e a oração foi tocada "" 1 de Dezembro. Chegou correio de Acapulco com notícias de como os inimigos foram para o Cabo Corrientes e que tentaram duas vezes entrar no porto e foram rejeitados ”.
1686: “12 de fevereiro. Vinho novo de Compostela que mandou gente e fez carne e água, levando quatro ou seis famílias: pedem resgate.
1688: “26 de novembro. Vinho novo como inimigo entrou em Acaponeta e levou quarenta mulheres, muito dinheiro e gente e um pai da Companhia e outro de La Merced”.
1689: “Maio. Domingo, 8. Novidade foi como os ingleses cortaram as orelhas e o nariz do Padre Fray Diego de Aguilar, pedindo o resgate de nosso povo que de outra forma morreria ”.
O cronista refere-se, neste caso, aos pichilinque-buccaneers ingleses Swan e Townley, que devastaram em vão a costa noroeste da Nova Espanha à espera de um galeão.
As praias do Pacífico, seus portos e vilas de pescadores foram constantemente sitiados pelos Pichilingues, mas eles não alcançaram a meta desejada de pegar um Galeão de Manila até o século seguinte. Mesmo tendo saído, eles também tiveram grandes decepções. Ao encurralar o navio Santo Rosario que carregava os porões cheios de barras de prata, os ingleses acreditaram que era lata e jogaram ao mar. Um deles guardava um lingote como lembrança. Voltando para a Inglaterra, ele descobriu que era prata maciça. Eles jogaram mais de 150 mil libras de prata no mar!
Cromwell, o famoso “Coromuel”, que estabeleceu sua sede entre La Paz e Los Cabos, na Baja California, se destaca entre os pichilingues que deixaram a maior marca em determinada parte da Nova Espanha. Seu nome ficou no vento que o homenageia, “o coromuel”, com o qual navegava e caçava algum rico galeão ou navio de pérolas. Seu reduto era a praia que leva o nome de Coromuel, perto de La Paz.
Cromwell deixou uma de suas bandeiras ou "joli roger" nesta região remota e mágica. Hoje está no Museu de Fort San Diego. Coromuel, o homem, desapareceu misteriosamente, não sua memória.
